জর্জ চ্যাপম্যান, (জন্ম 1559 ?, হিচিন, হার্টফোর্ডশায়ার, ইঞ্জিনিয়ার — মারা গিয়েছিলেন 12, 1634, লন্ডন), ইংরেজী কবি এবং নাট্যকার, যার হোমারের অনুবাদ দীর্ঘকাল ধরে প্রমিত ইংরেজি সংস্করণ হিসাবে রয়ে গেছে।
চ্যাপম্যান অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়েন তবে কোনও ডিগ্রি নেননি। 1585 সালের মধ্যে তিনি লন্ডনে ধনী সাধারণ সাধারণ স্যার রাল্ফ স্যাডলারের হয়ে কাজ করছিলেন এবং সম্ভবত এই সময়ে নিম্ন দেশগুলিতে ভ্রমণ করেছিলেন। তাঁর প্রথম কাজটি ছিল দি শ্যাডো অফ নাইট। । । দুটি কাব্যিক স্তোত্র (1593), তার পরে 1595 সালে ওভিডস ব্যানকয়েট অব সেন্স। উভয়ই অর্ডারযুক্ত জীবনের মূল্য নিয়ে দর্শন দেয়। স্যার ওয়াল্টার রালেহ, ডি গিয়ানা, কারম্যান এপিকাম ("গিয়ানা সম্পর্কিত একটি এপিক কবিতা," 1596) এর প্রশংসা করে তাঁর কবিতাটি তাঁর যোদ্ধা-নায়কের গুণাবলী নিয়ে বিশেষভাবে ব্যস্ত, যা তাঁর বেশিরভাগ নাটকেই প্রাধান্য দেয়।
ইলিয়াডের তাঁর অনুবাদের প্রথম বইগুলি 1598 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি 1611 সালে সম্পূর্ণ হয়েছিল এবং ওডিসির তাঁর সংস্করণ 1616 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। চ্যাপম্যানের হোমার দুর্দান্ত শক্তি এবং সৌন্দর্যের অংশ রয়েছে এবং জন কিটসের সনেটকে অনুপ্রাণিত করেছিল "প্রথম দিকে নজর দেওয়া চ্যাপম্যানের হোমার ”(1815)।
ক্রিস্টোফার মার্লোয়ের অসম্পূর্ণ কাব্য হিরো এবং লিয়েন্ডারের (১৮৯৮) চ্যাপম্যানের উপসংহার নিয়ন্ত্রণ এবং প্রজ্ঞার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেয়। ইউথিমিয়া র্যাপটাস; বা টেপস অফ পিস (1609), চ্যাপম্যানের প্রধান কবিতা, কবি এবং লেডি পিসের মধ্যে একটি কথোপকথন, যিনি সততা ও প্রজ্ঞার aboveর্ধ্বে মানুষের মূল্যবান পার্থিব বস্তুগুলির কারণে সৃষ্ট বিশৃঙ্খলা নিয়ে শোক প্রকাশ করছেন।
গ্রেট ব্রিটেনের রাজা জেমস প্রথম, তাঁর সহকর্মী স্কটকে আপত্তিজনক বলে মনে করেছিলেন নাটক ইস্টওয়ার্ড হো লেখার জন্য চ্যাপম্যানকে 1605 সালে বেন জোনসন এবং জন মার্সটনের সাথে বন্দী করা হয়েছিল। চ্যাপম্যানের নাটকীয় রচনার মধ্যে প্রায় এক ডজন নাটক রক্ষা পেয়েছে যার মধ্যে প্রধান হ'ল তাঁর ট্র্যাজেডিগুলি: বুট্টি ডি অ্যাম্বোইস (1607), দ্য কনস্পিরেসি, এবং বায়রনের চার্লস ডিউকের ট্র্যাজেডি। । । (1608), এবং দ্য উইদোওয়েস টিয়ার্স (1612)।
