কাঠেরেভুসা গ্রীক ভাষা, গ্রীক কাঠেরেভৌসা, আধুনিক গ্রিকের "পিউরিস্ট" বিভিন্ন, যা ১৯ 1976 সাল অবধি গ্রীসের সরকারী লিখিত ভাষা ছিল। কাঠেরেভুসা সরকারী ও বিচার বিভাগের নথি পাশাপাশি বেশিরভাগ সংবাদপত্র ও প্রযুক্তিগত প্রকাশনাতে ব্যবহৃত হত। 1976 সালে এটি ডেমোটিক গ্রীককে সরকারী ভাষা হিসাবে প্রতিস্থাপন করে।
গ্রীক ভাষা: মানক আধুনিক গ্রীক
।
কাঠেরেভুসা তৈরি করেছিলেন, একটি "খাঁটি" বরং কৃত্রিমভাবে প্রত্নতাত্ত্বিক রূপ যা বিদেশী উপাদানগুলির ভাষা শুদ্ধ করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল
।
বিদেশী উপাদানগুলির ভাষা "শুদ্ধ" করার প্রচেষ্টা এবং প্রাচীন গ্রীক শিকড় এবং অনেকগুলি ধ্রুপদী প্রতিচ্ছবি ব্যবহার করে এর রূপচর্চা ব্যবস্থাবিদ্ধ করার প্রয়াসের কারণে কাঠেরেভাসের উদ্ভব 19 শতকে হয়েছিল। এর বাক্য গঠনটি কথ্য ভাষা ডেমোটিকের থেকে কিছুটা আলাদা তবে লোনওয়ার্ডের চেয়ে অনেক বেশি প্রতিরোধী। গ্রীক তুর্কিদের কাছ থেকে মুক্তি পাওয়ার পরে (১৮৮৮) অ্যাথেন্সের রোম্যান্টিক সাহিত্য বিদ্যালয়ে কাঠেরেভুসার বিকাশ ঘটে; এটি ক্লাসিকাল আড্ডাগুলি, স্তবক, গীতসংহিতা, আখ্যান কবিতা, ট্র্যাজেডি এবং অ্যালেক্সান্দ্রোস রাজাওস রাঙ্গাভেসের কৌতুক এবং আখিলেফস প্যারাসখোসের শ্লোকগুলিতে বর্ণনা করা হয়েছে, যা অলৌকিক নিপুণতা এবং মক-বীরত্বের দেশপ্রেমের দ্বারা চিহ্নিত। 1880 এর দশকের মধ্যে ডেমোটিক সাহিত্যের প্রকাশের আরও জনপ্রিয় পদ্ধতিতে পরিণত হয়েছিল। অনেক কাঠেরেভুসা উপাদান ডেমোটিকের সাথে সংযুক্ত করা হয়েছিল এবং আজ দুটি জাত একত্রিত হয়ে স্ট্যান্ডার্ড মডার্ন গ্রীক (যা গ্রীক ভাষায় কৈনি নিওলিনিকি নামে পরিচিত) গঠনে পরিণত হয়েছে। ডেমোটিক গ্রীক ভাষার তুলনা করুন।