প্রধান সাহিত্য

পিয়েরে ডি রোনার্ড ফরাসি কবি

পিয়েরে ডি রোনার্ড ফরাসি কবি
পিয়েরে ডি রোনার্ড ফরাসি কবি
Anonim

পিয়েরে ডি রোনার্ড, (জন্ম 11 সেপ্টেম্বর, 1524, লা পসোননিয়ার, কোউচারের নিকটবর্তী, ফ্রা। — মারা গেলেন 27 ডিসেম্বর, 1585, সেন্ট-কসমে, ট্যুরের নিকটবর্তী), কবি, লা প্লাজেইড নামে পরিচিত ফরাসী রেনেসাঁস গ্রুপের প্রধান। ।

রোনসার্ড ছিলেন ভেনডেম কাউন্টির এক সম্ভ্রান্ত পরিবারের ছোট ছেলে। তিনি ১৫ family36 সালে রাজপরিবারের সেবায় একটি পৃষ্ঠা হিসাবে প্রবেশ করেছিলেন এবং স্কটল্যান্ডের জেমস পঞ্চম বিবাহিত হওয়ার পরে প্রিন্সেস মেডেলিনকে সাথে নিয়ে এডিনবার্গে যান। দু'বছর পরে ফ্রান্সে ফিরে যাওয়ার পরে, আদালতের অ্যাপয়েন্টমেন্ট বা সামরিক বা কূটনৈতিক ক্যারিয়ার তাঁর সামনে উন্মুক্ত বলে মনে হয়েছিল এবং 1540 সালে তিনি কূটনীতিক লাজারে দে বাফের সাথে আলসেসের হাগুয়ানোয় একটি আন্তর্জাতিক সম্মেলনে মিশনে গিয়েছিলেন। এই অভিযানে সংক্রামিত একটি অসুস্থতা তাকে আংশিক বধির করে ফেলেছিল, তবে তাঁর উচ্চাকাঙ্ক্ষা বৃত্তি ও সাহিত্যের প্রতি ঝোঁক ছিল। তাঁর পদে থাকা কারও পক্ষে গির্জা একমাত্র ভবিষ্যতের ব্যবস্থা করেছিল এবং সে অনুসারে তিনি ছোটখাটো আদেশ গ্রহণ করেছিলেন, যা তাঁকে ধর্মীয় উপকারের অধিকারী বলে বিবেচিত হয়েছিল, যদিও তিনি কখনও নিযুক্ত নিযুক্ত পুরোহিত ছিলেন না। ক্লাসিকগুলির উত্সাহী অধ্যয়নের একটি সময় তাঁর আয়েশ অনুসরণ করে; এই সময়ে তিনি উজ্জ্বল গৃহশিক্ষক জাঁ দোরাতের কাছ থেকে গ্রীক শিখেছিলেন, ততকালীন গ্রীক এবং লাতিন সমস্ত কবিতা পড়েছিলেন এবং ইতালীয় কবিতার সাথে কিছুটা পরিচিতি অর্জন করেছিলেন। আলেকজান্দ্রিয়ার সাতটি প্রাচীন গ্রীক কবিদের অনুকরণে তিনি এক সাহিত্যের স্কুল গঠন করেছিলেন যা লা প্লাজিয়েড নামে পরিচিত হয়েছিল: এর লক্ষ্য ছিল ফরাসি কবিতা তৈরি করা যা শাস্ত্রীয় প্রাচীনত্বের শ্লোকের সাথে তুলনা করতে পারে।

ওডেস (৪৫ টি বই, ১৫৫০) তাঁর প্রথম কাব্যগ্রন্থের শিরোনামটিতে জোর দেওয়া হয়েছে যে তিনি প্রাচীন রোমান কবি হোরেসের গৃহে ফরাসী অংশের চেষ্টা করছিলেন। লেস আমর্সে (1552) তিনি ইতালীয় ক্যানজোনিয়েরের প্রকাশক হিসাবে তাঁর দক্ষতাও প্রমাণ করেছিলেন, তাঁর প্রিয়, বিনীত ও বিনীতভাবে তাঁর কবিতাটির রীতি এবং তাঁর চিত্রের ধন দ্বারা এই কাব্যিক রূপের প্রশংসা করেছেন। নতুন সাহিত্যিক প্রভাবগুলির জন্য সর্বদা প্রতিক্রিয়াশীল, তিনি গ্রীক কবি আনাক্রিওনের সদ্য আবিষ্কৃত শ্লোকে (6th ষ্ঠ শতাব্দীর বিসি) নতুন স্রোতের সন্ধান পেয়েছিলেন। এই মডেলটির দ্বারা উত্সাহিত করা আরও খেলাধুলার স্পর্শটি 1554 সালের কবিতার বোকেজ ("গ্রোভ") এবং সেই বছরের মেসেলেন্সে ("বিবিধ") অনুভূত হতে পারে যা তাঁর বেশ কয়েকটি দুর্দান্ত প্রকৃতির কবিতা রয়েছে এবং কন্টিনিয়েশন ডেস অ্যামোরস এবং নুভেলস কন্টিনিয়েশনস, একটি দেশের মেয়ে মারিকে সম্বোধন করেছেন। ১৫৫৫ সালে তিনি 'হাইমনে ডু সিয়েল' ("আকাশের স্তব") এর মতো লম্বা কবিতা লিখতে শুরু করেছিলেন, প্রাকৃতিক ঘটনা উদযাপন করে, মৃত্যু বা ন্যায়বিচারের মতো বিমূর্ত ধারণা, বা দেবতা এবং প্রাচীনত্বের নায়কদের মত প্রকাশ করেছিলেন; এই কবিতাগুলি হাইমনেস হিসাবে প্রকাশিত (তৃতীয় শতাব্দীর খ্রিস্টাব্দের গ্রীক কবি কলিমাচাসের অনুসারী, যিনি তাদের অনুপ্রেরণা দিয়েছিলেন) এগুলিতে আলোড়নমূলক স্পষ্ট বক্তব্য এবং স্পষ্ট বর্ণন রয়েছে, যদিও এর মধ্যে কয়েকটি কমপক্ষে আধুনিক পাঠকের আগ্রহ শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত ধরে রাখতে পারে। তাঁর বাল্যকালীনতার স্মৃতিচিহ্নগুলি কবিতাটিকে অনুপ্রেরণা জাগিয়ে তোলে যেমন মেসেলঞ্জের দ্বিতীয় বইতে (1559) প্রকাশিত তাঁর "অভিযোগের সাথে ভাগ্যের ভাগ্য", যা বনে জঙ্গলে তাঁর একাকী বিচরণ এবং তাঁর কাব্যিক আবিষ্কারের ভুতুড়ে বর্ণনা রয়েছে। কারবার। এই কবিতাটি নিউ ওয়ার্ল্ডের izationপনিবেশিকরণের একটি নিন্দিত নিন্দার জন্যও উল্লেখযোগ্য, যাঁর লোকেরা তিনি কল্পনা করেছিলেন তাঁর শৈশবের আদর্শিক স্মৃতিগুলির সাথে তুলনা করার মতো প্রকৃতির এক অবিচ্ছিন্ন রাজ্যে বসবাসকারী মহৎ বর্বর বলে তিনি কল্পনা করেছিলেন।

ধর্মীয় যুদ্ধের প্রাদুর্ভাব তাকে চরম রাজকীয় এবং ক্যাথলিক অবস্থানের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ বলে মনে করেছিল এবং তিনি নিজেকে প্রোটেস্ট্যান্টদের বৈরিতা এনেছিলেন। এই সময়ের মধ্যে ডিসকর্স দেস মিস্রেস দে সি টেম্পস (1562; "এই টাইমসের দুঃখের বিষয় নিয়ে আলোচনা") এবং অন্যান্য ডিসকর্স তাঁর বিরোধীদের আক্রমণ করে, যাকে তিনি ক্রমবর্ধমান তিক্ততার সাথে বিশ্বাসঘাতক ও ভণ্ড হিসাবে উড়িয়ে দেন। তবুও তিনি এই সময়কালে অনেক আদালত কবিতা লিখেছিলেন, যুবা রাজা চার্লস নবম দ্বারা উত্সাহিত করেছিলেন, একজন আন্তরিক প্রশংসা করেছিলেন, এবং ১৫ 15১ সালে অস্ট্রিয়ার এলিজাবেথের সাথে রাজার বিবাহের বিষয়ে, তাকে আয়াত রচনা করার জন্য এবং সাজসজ্জার পরিকল্পনার পরিকল্পনা করার জন্য কমিশন নিযুক্ত করা হয়েছিল। প্যারিস শহর মাধ্যমে রাষ্ট্র প্রবেশ। যদি তিনি এখনই কোনও অর্থে ফ্রান্সের কবি বিজয়ী হয়ে থাকেন, তবে তিনি লা ফ্রান্সিয়ায়েডের সাথে ধীরে ধীরে অগ্রগতি করেছিলেন, যা তিনি জাতীয় মহাকাব্য হিসাবে অভিহিত করেছিলেন; ভার্জিলের দুর্দান্ত লাতিন মহাকাব্য, আনিড-এর কিছুটা অর্ধাহীন অনুকরণটি ১৮les২ সালে প্রকাশিত চার্লস নবম মারা যাওয়ার পরে পরিত্যক্ত হয়েছিল। রোনার্ডের পক্ষে এতোটুকু সমর্থন করেননি, হেনরি তৃতীয়ের অধিগ্রহণের পরে তিনি অর্ধেই বসবাস করতেন অবসর, যদিও তার সৃজনশীলতা অবিচ্ছিন্ন ছিল। ১৫7878 সালে প্রকাশিত তাঁর রচনাগুলির সংগৃহীত সংস্করণে কিছু উল্লেখযোগ্য নতুন রচনা অন্তর্ভুক্ত ছিল, যার মধ্যে তথাকথিত "গ্যাটিনের উডক্টটার্সের বিরুদ্ধে এলিগি" ("কন্ট্রে লেস বুখেরনস দে লা ফ্যাসেট দে গ্যাসটিন") তার নিকটে কাঠের ধ্বংসের শোক প্রকাশ করেছিল। পুরাতন বাড়ি; লেস আমর্স ডি মেরির একটি সিক্যুয়াল; এবং সনেটস হ্যালেন.ালেন। পরবর্তীকালে, যা সম্ভবত তাঁর সংগ্রহে সর্বাধিক বিখ্যাত, প্রবীণ কবি আদালত প্রেমের কবিতার স্টাইলাইজড প্যাটার্নগুলিকে পুনর্জীবিত করার জন্য তার শক্তি প্রদর্শন করেছেন। এমনকি তার শেষ অসুস্থতায়ও রোনসার্ড এমন একটি পদ রচনা করেছিলেন যা আকারে পরিশীলিত এবং ধ্রুপদী যুক্তিতে সমৃদ্ধ। তাঁর মরণোত্তর সংগ্রহ, লেস ডার্নিয়ার্স ভার্স ("চূড়ান্ত আয়াতগুলি") ব্যগ্রতার মধ্যে একা কাটানো, ঘুমের প্রত্যাশায়, ভোরের জন্য অপেক্ষা করা এবং মৃত্যুর জন্য প্রার্থনা করার মতো অসুস্থতার অকার্যকার যন্ত্রণাকে মর্মাহতভাবে প্রকাশ করে।

রোনসার্ড 12-উচ্চারণযোগ্য বা আলেকজান্ড্রাইন ফরাসি শ্লোকের রেখাকে পরিপূর্ণ করে তোলেন, এখন পর্যন্ত খুব দীর্ঘ এবং পথচারী হিসাবে তুচ্ছ হয়েছিলেন এবং এটিকে ব্যঙ্গাত্মক, মার্জনীয় কোমলতা এবং করুণ আবেগকে ঘৃণার জন্য সর্বোত্তম মাধ্যম হিসাবে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তাঁর জীবদ্দশায় তিনি ফ্রান্সে কবিদের রাজপুত্র এবং জাতীয় তাত্পর্য হিসাবে স্বীকৃত ছিলেন। এই বিশিষ্টতা, 19 শতকে ভিক্টর হুগো অবধি সামান্যই সমান্তরাল, 17 ও 18 শতাব্দীতে আপেক্ষিক অবহেলায় নিমজ্জিত; তবে তার খ্যাতি সমালোচক সি-এ দ্বারা পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল- সান্তে-বিউভে, এবং এটি সুরক্ষিত রয়েছে।

আধুনিক পাঠকের কাছে রোনার্ড সম্ভবত তার জন্মের পল্লী উদযাপন করার সময়, তারুণ্য ও সৌন্দর্যের বর্ধনের প্রতিফলন ঘটিয়ে বা অপ্রত্যাশিত প্রেমের বিভিন্ন রাজ্যে স্বরূপ উদযাপন করার সময় সম্ভবত সবচেয়ে আকর্ষণীয়, যদিও তিনি কিছু শাস্ত্রীয় পৌরাণিক চরিত্রের সাথে নিজেকে কল্পিতভাবে চিহ্নিত করার সময় এবং কার্যকরও ছিলেন জ্বলন্ত দেশপ্রেম বা গভীর মানবতার অনুভূতি। তিনি লিরিক থিম এবং ফর্মগুলির একজন দক্ষ ছিলেন এবং তাঁর কবিতা সুরকারদের কাছে আকর্ষণীয় রয়ে গেছে; তাঁর কিছু ওড, যেমন “ম্যাগননে, অলোনস ভোয়ার সি লা লা গোলাপ। । ।, ”বারবার সংগীতে সেট করা হয়েছিল এবং ফোক গানের মতো ফ্রান্সের সাধারণ মানুষের কাছে পরিচিত হয়ে উঠেছে।