হার্জার্ট ডি লা ভিলামার্কো লিখেছেন বার্জাজ ব্রেইজ অ্যান্টোলজি é

বার্জাজ ব্রিইজ, মূলত বার্জাস-ব্রিইজ; চ্যান্টস পপুলায়ার্স দে লা ব্রেটাগনে ("ব্রেটন বার্ডিক কবিতা: ব্রিটেনির জনপ্রিয় গান"), প্রাচীন ব্রেটন লোককাহিনী থেকে বেঁচে থাকার জন্য লোকসঙ্গীত এবং বলগুলির সংগ্রহ। থোডোর হার্সার্ট ডি লা ভিলমার্কু দ্বারা ব্রেটান কৃষকদের মৌখিক সাহিত্যের থেকে সংগ্রহটি তৈরি করা হয়েছিল এবং 1839 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। 1870-এর দশকে এটি প্রমাণিত হয়েছিল যে বার্জাজ ব্রেইজ ব্রেটান লোক-কাব্যগ্রন্থের রচনা নয় বরং পুরানো কবিতার মিশ্রণ ছিল, প্রধানত গান এবং বলগুলি ভালবাসেন, যা সম্পাদক বা অন্যরা পুনরায় সাজিয়েছে; আধুনিক কবিতা মধ্যযুগীয় দেখতে তৈরি; এবং মার্লিন এবং নোমিনো-র মতো রোম্যান্সের চিত্রগুলি সম্পর্কে উত্সাহী কবিতা ë ১৯৮০ এর দশকে ভিলিমার্কু'র গবেষণাপত্রগুলি পর্যালোচনা করলে দেখা গিয়েছিল যে কয়েকটি কবিতা খাঁটি ছিল।

বার্জাজ ব্রেইজ অত্যন্ত প্রভাবশালী: oppressionতিহাসিক কবিতাগুলি ব্রেটনদের অত্যাচারের বিরুদ্ধে traditionalতিহ্যবাহী সংগ্রামকে তাদের ভাষা ও heritageতিহ্যে গৌরবময় করে তুলেছিল; এটি ব্রেটন লেখকদের পুনরুত্থানের দিকে পরিচালিত করে এবং ব্রেটন লোককাহিনী সম্পর্কে আরও অধ্যয়নকে উত্সাহিত করে।