যোগাযোগ, সাহিত্য পত্রিকাটি 1920 সালে আমেরিকান লেখক রবার্ট ম্যাকআলমন এবং উইলিয়াম কার্লোস উইলিয়ামসের প্রতিষ্ঠিত। সময়কালের অবাস্তব লেখায় উত্সর্গীকৃত, এটি ম্যাকআলমনের গুরুত্বপূর্ণ যোগাযোগের বই-প্রকাশনা এন্টারপ্রাইজকে নেতৃত্ব দেয়।
নিউ ইয়র্কের মাইমোগ্রাফ করা ম্যাগাজিন হিসাবে যোগাযোগ শুরু হয়েছিল এবং ১৯১২ সালে ম্যাকআলমনর ইংরেজী লেখক ব্রায়ারের (অ্যানি উইনিফ্রেড এলারম্যান) এর সাথে বিবাহের পরে প্যারিসে স্থানান্তরিত হন। এটি 1920-25 সালে চারটি সংখ্যা এবং 1923 সালে একটি পঞ্চম প্রকাশিত হয়েছিল এবং এর সম্পাদক, কে বোয়েল, এইচডি, মেরিয়েন মুর, এজরা পাউন্ড, ওয়ালেস স্টিভেনস এবং গ্লেনওয়ে ওয়েসকটের মতো লেখককে অন্তর্ভুক্ত করেছিল; ম্যাগাজিনটি তখন পরিত্যক্ত হয়েছিল।
ইতোমধ্যে ম্যাকআলমন তার ছোট গল্পের সংকলন এ হ্যাসি বাঞ্চ নিজেই প্রকাশ করেছিলেন ১৯২২ সালে। প্যারিসে সহবাসী প্রবাসী লেখকদের সাথে তাঁর যোগাযোগ, এবং শ্বশুর-শ্বশুর কাছ থেকে প্রচুর অর্থের বিনিময়ে ম্যাকএলমনের যোগাযোগ সংস্করণ তৈরি হয়েছিল বইগুলি, যা ১৯২৩ সালে প্রকাশিত হতে শুরু করে These এর মধ্যে তাঁর নিজের এবং ব্রায়ার রচনাগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল; উইলিয়ামস স্প্রিং অ্যান্ড অল; আর্নেস্ট হেমিংওয়ের প্রথম দুটি বই; দ্য মেকিং আমেরিকানদের দ্বারা জের্ট্রুড স্টেইন; এবং সমসাময়িক লেখকদের নৃবিজ্ঞান যোগাযোগ সংগ্রহ, যা অন্যদের মধ্যে জেমস জয়েস এবং ফোর্ড ম্যাডক্স ফোর্ডের কাজগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছিল। নাথানেল ওয়েস্টের উপন্যাস দ্য ড্রিম লাইফ অফ বালসো স্নেল (1931) সর্বশেষ যোগাযোগের প্রকাশনা সংস্থার বই ছিল। উইলিয়ামস এবং ওয়েস্ট ১৯৩৩-৩৩ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সংক্ষেপে যোগাযোগের ম্যাগাজিনকে পুনরুদ্ধার করেছিলেন এবং ম্যাকএলমন দ্বারা মূল কন্টাক্ট লেখকদের মধ্যে নতুন গল্প প্রকাশ করেছিলেন।