প্রধান সাহিত্য

EH পামার ব্রিটিশ ভাষাবিদ

EH পামার ব্রিটিশ ভাষাবিদ
EH পামার ব্রিটিশ ভাষাবিদ
Anonim

EH Palmer, সম্পূর্ণ এডওয়ার্ড হেনরি পামার, (জন্ম 7 আগস্ট 1840, কেমব্রিজ, কেমব্রিজশায়ার, ইংল্যান্ড — 11 আগস্ট, 1882, ওয়াদি সিডর, মিশর) মারা গেলেন, ইংরেজি প্রাচ্যবিদ, একজন ভাষাতত্ত্ববিদ এবং ভ্রমণকারী হিসাবে বিশিষ্ট, যার অনেক অনুবাদগুলির মধ্যে ইসলামের পবিত্র ধর্মগ্রন্থ কোরআনের একটি সংস্করণ is যা কিছু ভুল-ত্রুটি থাকা সত্ত্বেও আধ্যাত্মিক মনোভাব এবং কবিতা ধারণ করে।

একজন ছাত্র হিসাবে, পামার উল্লেখযোগ্য ভাষাগত দক্ষতা দেখিয়েছিলেন; 1867 সালে তিনি কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের ওরিয়েন্টাল স্টাডিজের সহযোগী নির্বাচিত হন। পরের বছর তিনি ইস্রায়েলীয়রা মিশর থেকে সিনাই মরুভূমির মধ্য দিয়ে জেরুজালেমের পথে যে পথটি সনাক্ত করেছিল, তা আবিষ্কার করে একটি অধ্যাদেশ জরিপে অভিযানে যোগ দিয়েছিলেন এবং 1870 সালে তিনি আরও এক মরু অনুসন্ধানে চার্লস টায়ারহুইট ড্রেক নামে এক অভিযাত্রীর সাথে যোগ দিয়েছিলেন। উভয় ভ্রমণ তিনি মরুভূমির মরুভূমিতে বর্ণনা করেছিলেন, ২ য় খণ্ড। (1871)। একই বছর তিনি জেরুজালেম, হেরোডের শহর এবং সালাদিনের শহরটির ইতিহাসের একটি মুসলিম দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করেছিলেন। তিনি 1871-81 এর মধ্যে কেমব্রিজের আরবি বিভাগের অধ্যাপক ছিলেন। 1882 সালে তাকে ব্রিটিশ সরকার দ্বারা প্রস্তাবিত ব্রিটিশ মিশর দখল করার জন্য শেখদের সমর্থন তালিকাভুক্ত করতে এবং সুয়েজ খালের নিরাপত্তা নিশ্চিত করার ব্যবস্থা গ্রহণের জন্য বলা হয়েছিল। তার প্রথম মিশন সফল হয়েছিল, তবে সে আক্রমণে পড়েছিল এবং দ্বিতীয় মুহুর্তে তাকে হত্যা করা হয়।

পামারের বহু প্রকাশনাগুলিতে ওরিয়েন্টাল মিস্টিজিজম (১৮ 18)) এবং দ্য গীত অফ দ্য রিড অ্যান্ড অন্যান্য টুকরা (১৮ include77) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যার মধ্যে ফারসি ও আরবি ভাষার অনুবাদ রয়েছে পাশাপাশি মূল কবিতাও রয়েছে।