ম্যাকারোনিক কাব্যিক রূপ

ম্যাকারোনিক, মূলত, কমিক লাতিন শ্লোক রূপটি উপযুক্ত তবে অযৌক্তিক ল্যাটিন সমাপ্তির সাথে স্থানীয় ভাষাগত শব্দের ভূমিকা দ্বারা চিহ্নিত: পরবর্তী রূপগুলি আধুনিক ভাষায় একই কৌশল প্রয়োগ করে। ফর্মটি প্রথম পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষদিকে তিসি ডিগলি ওডাসি লিখেছিলেন এবং টায়োফিলো ফোলেঙ্গো নামে জনপ্রিয় ছিলেন, যিনি একটি বিচ্ছিন্ন বেনেডিক্টাইন সন্ন্যাসী, যিনি বাল্ডাসের (১৮১17; লে ম্যাকেরোনি,) তার বৌদ্ধিক মহাকাব্যে একটি ইতালিয়ান শব্দভাণ্ডারে ফর্ম এবং বাক্য গঠনের লাতিন নিয়ম প্রয়োগ করেছিলেন। 1927-28)। তিনি ম্যাকারোনিককে ইতালীয় খাবারের সাহিত্যের সমতুল্য হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, এটি ষোড়শ শতাব্দীর আকারে ময়দা, মাখন এবং পনিরের একটি অশোধিত মিশ্রণ ছিল। বাল্ডাস শীঘ্রই ইতালি এবং ফ্রান্সে অনুকরণকারীদের খুঁজে পেল এবং কিছু ম্যাকারোনিক এমনকি মক গ্রীক ভাষায় লেখা হয়েছিল।

এই রূপে অসামান্য ব্রিটিশ কবিতাটি হলেন পোলেমো-মিদ্দিনিয়া আন্ত ভিটার্ভাম এট নেবারনাম (প্রকাশিত 1684), দুটি স্কটিশ গ্রামের মধ্যে একটি যুদ্ধের বিবরণ, যেখানে উইলিয়াম ড্রামমন্ড স্কটসের উপভাষাকে লাতিন ব্যাকরণ সংক্রান্ত নিয়মের অধীনে রেখেছিলেন। ম্যাকারোনিকের একটি আধুনিক ইংরেজী বোধগম্য স্কুলে পড়াশোনা করা প্রাচীন ভাষার ব্যাকরণগত জটিলতাগুলিতে মজা দেয়, যেমন এডি গডলে এর "মোটর বাস" এর ক্ষয়ক্ষতির চিত্রণে:

ডোমিন ডিফেন্ডির সংখ্যা

কনট্রা হোস্ট মোটরস বোস

("প্রভু এই মোটর বাস থেকে আমাদের রক্ষা করুন")।

ফর্মটি আধুনিক ভাষার কমিক সংমিশ্রণে টিকে আছে। চার্লস জি লেল্যান্ডের জার্মান-আমেরিকান মেডেলিজ তার হ্যান্স ব্রেটম্যানের বল্ল্ডসে (১৮৮৪ সালে এই শিরোনামে প্রথম প্রকাশিত) আধুনিক ম্যাকারোনিকের উদাহরণ, বিশেষত তাঁর সতর্কতা "টু ফ্রেন্ড স্টাডি জার্মান" -

ভিল'স ডউ ডয়চে স্প্রেচ শিখবেন?

এটি আপনার কার্ডে সেট করুন

সমস্ত ডি বিশেষ্যের শ্যান্ডার রয়েছে

অন ​​ডি ডি শেন্ডারগুলি সবই শক্ত।