পিএল ট্র্যাভারস, পুরো পামেলা লিন্ডন ট্র্যাভারস, আসল নাম হেলেন লিন্ডন গফ, (জন্ম 9 আগস্ট 1899, মেরিবারো, কুইন্সল্যান্ড, অস্ট্রেলিয়া - ইন্তেকাল করেছেন 23 শে এপ্রিল, 1996, লন্ডন, ইংল্যান্ড), অস্ট্রেলিয়ান ইংরেজ লেখক, মেরি পপিন্স বইয়ের জন্য পরিচিত একটি যাদুকরী আয়া বইগুলি অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে পৌরাণিক কাহিনী ও দমন সামাজিক সমালোচনার সংমিশ্রণের মাধ্যমে শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে পূর্ণ সম্পর্কের অন্বেষণ করেছে।
প্রতিবেদক
100 মহিলা ট্রেলব্লাজার
অসাধারণ মহিলাদের সাথে সাক্ষাত করুন যিনি লিঙ্গ সমতা এবং অন্যান্য বিষয়গুলি সামনে এনে সাহস করেছিলেন। নিপীড়ন কাটিয়ে ওঠা, নিয়ম ভাঙা থেকে শুরু করে বিশ্বকে নতুন করে ধারণা করা বা বিদ্রোহ চালানো থেকে শুরু করে ইতিহাসের এই মহিলার কাছে একটি গল্প আছে।
গফ বিভিন্ন সময়ে তাঁর জীবনে সূচিকর্ম করেছিলেন বলে জানা গিয়েছিল, যা এর কোনও পুনর্বিবেচনা জটিল করে তোলে। তিনি চিনি রোপনের আইরিশ বংশোদ্ভূত মালিক হিসাবে তাঁর জোকুলার এবং ক্যারিশম্যাটিক পিতাকে রোমান্টিক করেছিলেন। (তিনি নিজেই আয়ারল্যান্ডের বলে দাবি করেছিলেন।) আসলে, তিনি ছিলেন একজন ইংরেজ বংশোদ্ভূত ব্যাঙ্ক ম্যানেজার, অবশেষে তাকে কেরানি থেকে বঞ্চিত করা হয়েছিল। 1907 সালে তার মৃত্যুর পরে, গফ তার মা এবং দুই বোনদের সাথে অস্ট্রেলিয়ার নিউ সাউথ ওয়েলসের বাউরালে চলে আসেন, যেখানে তাদের এক মামাতো বড় মামি সমর্থন করেছিলেন।
গফ এবং তার বোনরা প্রথমে আশেপাশের একটি বালিকা বিদ্যালয় এবং তারপরে অ্যাশফিল্ডের একটি বোর্ডিং স্কুল পড়ত। সংক্ষিপ্ত সচিবালয়ের পদক্ষেপের পরে তিনি অভিনেত্রী হিসাবে কেরিয়ার শুরু করেছিলেন। পামেলা ট্র্যাভার্স নামে অভিনয় করছেন, তিনি একটি রেপাটারি প্লেয়ার হিসাবে ভ্রমণ করেছিলেন। (ট্র্যাভারস তার পিতার প্রথম নাম ছিল।) ১৯২২ সালে তাঁর কবিতা শৈল্পিক ম্যাগাজিন দ্য ট্রায়ডে প্রকাশিত হতে শুরু করে, যা পরে তাঁর কলামটি "অ্যা ওম্যান হিটস ব্যাক" প্রকাশ করেছিল। নিউজিল্যান্ড সফরকালে, তিনি ক্রিস্টচর্চ সানের একজন সাংবাদিকের মুখোমুখি হয়েছিলেন, যিনি তাকে সংবাদপত্রের সম্পাদকের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। তিনি সিডনি থেকে নিয়মিত প্রেরণ জমা দিতে শুরু করেছিলেন এবং মহিলা বিভাগের কলামিস্ট হয়েছিলেন।
তারপরে পিএল ট্র্যাভারস হিসাবে অস্ট্রেলিয়ান বিভিন্ন প্রকাশনায় প্রকাশিত হয়ে তিনি ১৯২৪ সালে ইংল্যান্ডে পাড়ি জমান। তিনি লন্ডনের ব্লুমসবারিতে একটি অ্যাপার্টমেন্ট পেয়েছিলেন এবং অস্ট্রেলিয়ার কাগজপত্রের সংবাদদাতা হিসাবে কাজ করেছিলেন, তার পরিবার থেকে অতিরিক্ত তহবিল সমর্থিত। ট্র্যাভ্রেসরা শীঘ্রই আইরিশ কবি এই (জর্জ উইলিয়াম রাসেল) এর সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেন, যিনি দ্য আইরিশ স্টেটসম্যানে তাঁর কয়েকটি কবিতা প্রকাশ করেছিলেন। তিনি তাকে ডাব্লুবি ইয়েটসের সাথে পরিচয় করিয়েছিলেন, যার শ্লোকটি তার স্টাইল এবং ব্যক্তিগত বিশ্বাসের জন্য অত্যন্ত প্রভাবশালী ছিল। ১৯৩৩ থেকে ১৯৪৯ সাল পর্যন্ত তিনি নিউ ইংলিশ সাপ্তাহিকের জন্য নাটক, চলচ্চিত্র এবং সাহিত্য সমালোচনা লিখেছিলেন। ইউএসএসআর ভ্রমণের জন্য তাঁর চিঠিগুলি মস্কো ভ্রমণ (1934) হিসাবে সংগ্রহ করা হয়েছিল, এটি তার প্রথম বই।
ট্র্যাভার্সের দ্বিতীয় বই মেরি পপপিনস (১৯৩৪), একটি অতিপ্রাকৃত আয়া সম্পর্কে যারা ব্যাঙ্কের বাচ্চাদের দায়িত্ব নেওয়ার জন্য বাতাসে এসে পৌঁছেছিল তা তাত্ক্ষণিকভাবে আন্তর্জাতিক সাফল্য ছিল। পপপিনের আরও দু: সাহসিক কাজ এবং তার অভিযোগগুলি মেরি পপপিনস কমস ব্যাক (১৯৩৫), মেরি পপপিনস ডোর ওপেনস (1943), মেরি পপপিন্স পার্কে (1952), মেরি পপপিনস চেরি ট্রি লেনে (1982), এবং মেরি পপপিন্স সম্পর্কিত ছিল এবং হাউস নেক্সট ডোর (1988)। পপপিনস মেরি পপপিনস এ থেকে জেড (১৯ (২) -এ প্রকাশিত হয়েছিল, যা পরে লাতিন ভাষায় অনুবাদ হয়েছিল এবং মেরি পপপিন্স রান্নাঘরে: একটি কুকরি বুক উইথ স্টোরি (১৯5৫)।
পপপিনস, যিনি প্রথম 1926-র একটি ছোট গল্পে হাজির ছিলেন, তিনি ছিলেন এক ঝলক, দক্ষ তত্ত্বাবধায়ক, যিনি তার দুটি অভিযোগ বা তাদের বাবা-মায়ের কাছ থেকে কিছুটা বাজে কথা বলেছিলেন। নিরর্থক এবং কস্টিক, তবুও তিনি ব্যাংকগুলির বাচ্চাদের তাদের যাদুকরী, প্রায়শই ডায়ানসিয়ান, বিশ্বের কাছে ন্যস্ত করে মন্ত্রমুগ্ধ করেছিলেন। তিনি উড়ে বেড়াতে, প্রাণী এবং জ্যোতিষ সংক্রান্ত সংস্থাগুলির সাথে কথা বলতে এবং asonsতু পরিবর্তন করতে পারতেন। ট্র্যাভার্সরা লক্ষ করার একটি বিষয় রেখেছিলেন যে তিনি শিশুদের জন্য বিশেষভাবে লেখেন নি, শিশুসাহিত্যের বিভাগটি অপ্রয়োজনীয় হিসাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। পপপিন্সের খেলাধুলার বাস্তবতা এবং অপ্রয়োজনীয় নিয়মের নৈরাজ্যিক বরখাস্ততা মিথ ও কল্পনার আজীবন তাত্পর্য এবং সীমাবদ্ধতা হিসাবে শৈশবের কৃত্রিম নির্মাণের বিরুদ্ধে যুক্তিযুক্ত। পরবর্তী বছরগুলিতে, ট্র্যাভারস পপপিন্সকে একজন মাতৃদেবীর মূর্ত প্রতীক হিসাবে দেখতে এসেছিল।
প্রথম পপপিনস বইটি ছিল মেরি পপপিনস (১৯64৪) বাদ্যযন্ত্র চলচ্চিত্রের ভিত্তি, যা পলিপিন্স হিসাবে জুলি অ্যান্ড্রুজ এবং তার সেরা বন্ধু বার্ট চরিত্রে ডিক ভ্যান ডাইক অভিনয় করেছিলেন। ১৯60০ সালে অধিকার কিনে নেওয়া ওয়াল্ট ডিজনির সাথে ট্র্যাভার্সের বিতর্কিত ব্যবসায়িক সম্পর্ক এবং তার কাজটি বিশ্বস্ততার সাথে পর্দায় অনুবাদ করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য তার প্রচেষ্টা সেভিং মিঃ ব্যাংকস (২০১৩) ছবিতে কাল্পনিক হয়েছিল। ট্র্যাজাররা প্রায়শই ডিজনি অভিযোজনে পপপিন্সের স্যাকারাইন চিত্রের সাথে তার অসন্তুষ্টি প্রকাশ করেছিলেন, যদিও এই চুক্তি তাকে বেশ ধনী করে তুলেছিল। তবে তিনি জুলিয়ান ফেলো দ্বারা রচিত একটি মঞ্চ বাদ্যযন্ত্রের সংস্করণ বিকাশের অনুমোদন করেছিলেন। এটি 2004 সালে ইংল্যান্ডের ব্রিস্টল শহরে মৃত্যুর পরে আত্মপ্রকাশ করেছিল।
পপপিনস সিরিজের সাফল্যের মধ্যে ট্র্যাভারস সাময়িকীগুলির জন্য দীর্ঘমেয়াদী লিখতে থাকেন এবং তার প্রাথমিক জীবন এবং পুরাণ সম্পর্কে বেশ কয়েকটি খণ্ড লিখেছিলেন। খালা সাস (1941) তার মহান খালা হেলেন ক্রিস্টিনা মোরহেডকে শ্রদ্ধা জানালেন, যিনি তার পরিবারকে সমর্থন করেছিলেন এবং যার অদম্য ব্যক্তিত্ব মেরি পপিন্সের অনুপ্রেরণা হিসাবে কাজ করেছিলেন। বন্ধু বানর (১৯ 1971১) মূলত রামায়ণ সম্পর্কিত হানুমানের হিন্দু মিথের রূপান্তর ছিল। স্লিপিং বিউটি সম্পর্কে (1975) ট্র্যাভারসের নিজস্ব সহ শিরোনামের রূপকথার বেশ কয়েকটি সংস্করণ জানিয়েছিল। পরবর্তীতে তিনি পৌরাণিক কাহিনী সম্পর্কিত প্যারোবোলায় অবদান সম্পাদক (1976-96) হিসাবে কাজ করেছিলেন। সেই জার্নালের জন্য তাঁর কয়েকটি প্রবন্ধ হ'ল দ্য বি নোনস: রিফ্লেকশনস অন মিথ, সিম্বল এবং স্টোরি (1989) হিসাবে সংগ্রহ করা হয়েছিল।
ট্র্যাভার্স কখনও বিয়ে করেনি, তবে তিনি পুরুষ এবং মহিলা উভয়ের সাথে রোম্যান্টিকভাবে জড়িত ছিলেন। তিনি ইয়েটসের এক দরিদ্র পরিচিত থেকে একটি পুত্রকে দত্তক নিয়েছিলেন; তিনি যমজ যুগলদের মধ্যে একটি ছিলেন। তিনি তাকে জানালেন যে তিনি তাঁর জন্মের মা এবং তাঁর দ্বৈত দ্বার উপস্থিত হওয়ার সময় তিনি 17 বছর বয়স পর্যন্ত তাঁর মনগড়া আবিষ্কার করেননি।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ট্র্যাভার্স ব্রিটিশ তথ্য মন্ত্রণালয়ে কাজ করেছিলেন। পরে তিনি আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের র্যাডক্লিফ (১৯––-––), স্মিথ (১৯6666) এবং স্ক্রিপস (১৯–৯-–০) এর মতো বাসভবনে লেখক ছিলেন। 1977 সালে তিনি ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের অর্ডার অফ অফিসার (ওবিই) তৈরি হন। তার কাগজপত্রগুলি সিডনির অস্ট্রেলিয়ান স্টেট লাইব্রেরির নিউ সাউথ ওয়েলসের মিচেল লাইব্রেরিতে থাকে।
