১ 160০৪ সালের জানুয়ারিতে লন্ডনের অদূরে হ্যাম্পটন কোর্ট প্যালেসে হ্যাম্পটন কোর্ট সম্মেলন, মিলেনারি পিটিশন (কিউভি) এর প্রতিক্রিয়া হিসাবে, প্যুরিটিয়ানরা ইংল্যান্ডের চার্চ সংস্কারের জন্য তাদের দাবী পেশ করে। সম্মেলনের সভাপতিত্ব করেছিলেন কিং জেমস প্রথম এবং বিশপ এবং পিউরিটান নেতারা উপস্থিত ছিলেন। আলোচিত সংস্কারগুলির মধ্যে ছিল গির্জার সরকারে পরিবর্তন, দ্য কমন প্রেয়ার বইয়ের পরিবর্তন এবং বাইবেলের একটি নতুন অনুবাদ were
জেমস পিউরিটানদের বেশিরভাগ দাবি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং গির্জার সরকারের এপিসোপাল আকারে কোনও পরিবর্তন প্রত্যাখ্যানের বিষয়ে দৃ was় ছিলেন। এই সমস্যার মুখোমুখি হওয়ার সময়, তিনি বলেছিলেন যে তিনি স্কটল্যান্ডে শিখেছিলেন "কোনও বিশপ নেই, রাজা নেই।" তিনি বাইবেলের নতুন অনুবাদ করার জন্য পিউরিটানদের অনুরোধ গ্রহণ করেছিলেন, যা সম্মেলনের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ফল, বাইবেলের অনুমোদিত (কিং জেমস) সংস্করণ প্রস্তুতকরণের (1611) প্রস্তুতি নিয়েছিল।
