Voortrekker মানুষ

ভোরট্রেকার, আফ্রিকান: অগ্রণী, শীর্ষস্থানীয় অভিবাসী বা "যারা এগিয়ে যান"বোয়ার্স (ডাচ বসতি স্থাপনকারী বা তাদের বংশধর) এর মধ্যে যে কোনও, বা 20 শতাব্দীতে ডাকাডাকি হওয়ার সাথে সাথে আফ্রিকানরা, যারা ১৮ Africa৩ সালের পরে দক্ষিণ আফ্রিকার ব্রিটিশ কেপ কলোনি ছেড়ে চলে গিয়েছিল এবং কমলা নদীর উত্তরে অভ্যন্তরীণ হাইভেল্ডে চলে এসেছিল । পরবর্তী ২০ বছরের সময়কালে, তারা দক্ষিণ আফ্রিকার অভ্যন্তরে নতুন সম্প্রদায় প্রতিষ্ঠা করেছিল যা নাটালের উপনিবেশ এবং অরেঞ্জ ফ্রি স্টেট এবং দক্ষিণ আফ্রিকান প্রজাতন্ত্রের (ট্রান্সওয়াল) স্বতন্ত্র বোয়ার রাজ্যে পরিণত হয়েছিল। "ভুর্তরেকারস" লেবেলটি বোয়ারদের জন্য ব্যবহৃত হয় যারা নিয়মিত colonপনিবেশিকরণের সংগঠিত মাইগ্রেশনগুলিতে অংশ নিয়েছিল - যাকে সাধারণত গ্রেট ট্রেক হিসাবে উল্লেখ করা হয় এবং একটি শব্দ হিসাবে এটি "ট্রেকবোয়ার্স" থেকে আলাদা হওয়া উচিত, যিনি বোয়ারা ছিলেন যারা সেখানে স্থানান্তরিত হয়েছিল 1830 এর দশকের মাঝামাঝি অভ্যন্তর পূর্বে তবে পৃথক বা অস্থায়ী ভিত্তিতে।

দক্ষিণ আফ্রিকা: অভ্যন্তরে ভুর্তরেকার প্রজাতন্ত্র

জুলু নাটাল প্রদেশ ব্রিটিশ আত্মসাৎ সঙ্গে, অধিকাংশ Voortrekker Highveld, যেখানে আলাদা উপর তাদের স্বদেশবাসীদের rejoined র

।

বেশিরভাগ ভুর্তেরেকাররা কেপ কলোনির পূর্ব সীমান্ত অঞ্চলের পরিবারগুলিতে কৃষিকাজ করছিলেন এবং তাদের প্রস্থান 1835 সালের জোহসার বিরুদ্ধে যুদ্ধের সাথে যুক্ত হয়েছে (কেপ ফ্রন্টিয়ার ওয়ার্স দেখুন) যদিও সম্পর্কটি বিতর্কিত। ব্রিটিশ শাসনের বিভিন্ন দিক, বিশেষত দাস রাখার নিষেধাজ্ঞার (1834 সালের পরে প্রয়োগ করা হয়েছিল) এবং হোয়াইটের জন্য জোছার কাছ থেকে আরও জমি নেওয়ার বিষয়ে ব্রিটিশদের অনাস্থার প্রতিবাদ হিসাবে অর্থনৈতিকভাবে পিছিয়ে পড়া লোক হিসাবে ইংরেজ iansতিহাসিকরা traditionতিহ্যগতভাবে ভুটারটেকারদের চিত্রিত করেছেন। বন্দোবস্ত। খুব সম্প্রতি যুক্তি দেওয়া হয়েছিল যে ব্রিটিশদের খুব শক্তিশালী শক্তি এবং 1835 সালে জোসার উপর সহজ বিজয়, পাশাপাশি জনবসতি বৃদ্ধির ফলে ভুর্তেরেকারদের আরও জমি এবং সহজ বিজয়ের সম্ভাবনা নিয়ে অভ্যন্তরে প্রবেশ করিয়ে দেয়। এই দৃশ্যে, ভুর্তেরেক্কার প্রস্থান ইউরোপীয় সম্প্রসারণের একটি অত্যন্ত গতিশীল গ্লোবাল আন্দোলনের অংশ ছিল।