অ্যানগ্রাম, একটি শব্দের বা শব্দের গোষ্ঠীর অক্ষরের ট্রান্সপোসিংয়ের অর্থগুলি ধারণ করে এমন অন্যান্য শব্দ উত্পাদন করে যা মূলত মূলটির সাথে কিছু যৌক্তিক সম্পর্ক বহন করে। অ্যানাগ্রামগুলি নির্মাণের কাজটি অনেক প্রাচীন। তাদের উদ্ভাবন প্রায়শই ইহুদিদের কাছে কর্তৃত্ব ছাড়াই চিহ্নিত করা হয়, সম্ভবত পরবর্তী হিব্রু লেখকরা, বিশেষত কাবালবাদীরা এগুলি পছন্দ করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে "গোপন রহস্যগুলি বর্ণের সংখ্যায় বোনা হয়।" অ্যানাগ্রামগুলি গ্রীক এবং রোমানদের কাছে জানা ছিল, যদিও একাধিক উচ্চারণের শব্দের উদাহরণ লাতিন উদাহরণ প্রায় সমস্ত অসম্পূর্ণ। এগুলি মধ্যযুগে এবং পরবর্তীকালে বিশেষত ফ্রান্সে ইউরোপ জুড়ে জনপ্রিয় ছিল, যেখানে নির্দিষ্ট থমাস বিলনকে “রাজার পক্ষে উপাচার্যবিদ” হিসাবে নিয়োগ করা হয়েছিল।
অ্যানাগ্রামগুলি তৈরি করা 16 ম 17 এবং 17 শতাব্দীতে বহু ধর্মীয় আদেশের একটি অনুশীলন ছিল, এবং স্বর্গদূত অভিবাদন "অ্যাভে মারিয়া, গ্রাটিয়া প্লেনা, ডোমিনাস টেকুম" ("হিল মেরি, করুণায় পূর্ণ, প্রভু আপনার সাথে আছেন") ছিল একটি প্রিয় বেস; এটি কয়েকশত প্রকারভেদে স্থানান্তরিত হয়েছিল, যেমন, উদাহরণস্বরূপ, "ভার্জির সেরেনা, পিয়া, মুন্ডা এন্ড ইম্যামাকুলাটা" ("ভার্জিন নির্মল, পবিত্র, খাঁটি এবং নিষ্কলুষ")। অন্যান্য অ্যানগ্রগ্রামগুলির মধ্যে হ'ল ফ্লোরেন্স নাইটিঙ্গেল থেকে "ফ্লিট অন, প্রফুল্ল দেবদূত into" লেখকগণ কর্তৃক গৃহীত ছদ্মনামগুলি প্রায়শই অ্যানগ্রাম থাকে। বিংশ শতাব্দীতে, অ্যানগ্রামগুলি প্রায়শই ক্রসওয়ার্ড ধাঁধাতে ব্যবহৃত হয়, ক্লু এবং সমাধান উভয় ক্ষেত্রেই।
